fbpx Skip to main content

¿Quieres mejorar tu español?

Hoy te ayudamos a enriquecer tu español con estos 9 refranes primaverales. 

Las golondrinas han vuelto a anidar en las cornisas de mi urbanización, recuperando antiguos nidos, restaurando, limpiando y acondicionando sus hogares para los próximos meses de verano y es que, mis queridos lectores, ya ha llegado el mes de mayo, el mes de las flores, un mes que ha llenado el refranero español de sabiduría, inundando de “dimes y diretes” que todos en mayor o menor medida utilizamos coloquialmente. Pero no solo el mes de mayo viene acompañado de refranes llenos de saber, también el resto de los meses que conforman el año, pero en este post nos centraremos en algunos que hablan del periodo estacional de la primavera.

9 Refranes para enriquecer tu español

Una vez escuché: “Una golondrina no hace primavera (o verano)”, no obstante, a mi ventana ya se han asomado unas cuantas, por tanto podemos decir que la primavera está totalmente instalada en Salamanca y pronto llegará el verano. Ya se nota en los lugareños y también en los turistas, luciendo camisetas de tirantes o camisas de manga corta, faldas y pantalones cortos, algunos parasoles para quienes deben cuidarse del sol.

Por otra parte, las cremas solares invaden las estanterías de los supermercados y los complementos del jardín ya están en todos los hipermercados.

Las flores muestran su mejor versión, pero no todo es bello y maravillosos, ha llegado con fuerza “la nieve de verano”, es decir, el polen y muchos sufrimos con gran resignación graves alergias estacionales.

refranero en español

Las gramíneas, las betuláceas o las platanáceas, por nombrar algunas, provocan lagrimeo ocular, picor en la garganta, estornudos y otra variedad de síntomas relacionados con el sistema respiratorio, pero no nos quedemos con lo malo de la primavera porque desde que entró y se instaló en nuestras vidas, hemos oído expresiones como la primavera la sangre altera y así es, quien más quien menos se ha visto con más energía, con mayor vitalidad, con las fuerzas renovadas y la necesidad de salir al campo, pasear bajo el sol y disfrutar de esos primeros rayos solares que poco a poco calientan nuestros cuerpos y van pidiendo que dejemos el abrigo en el armario.

Además, hemos tenido un marzo frío, como ha de ser marzo así que podemos estar contentos ya que cuando en marzo mayea, mayo marcea y este año esto no pasará.

Cierto es que abril no ha sido un mes lluvioso como el refrán dice: En abril aguas mil sin embargo, aunque abril no salió lloviendo, mayo sí ha entrado sonriendo.

Mayo es un mes muy importante como dice el refranero español: Tiene mayo la clave del año y el agua de mayo vale para todo el año. Pero no solo para el refranero es importante, mayo es el mes de las celebraciones. Los graduados se imponen las bandas y celebran con sus familiares sus logros académicos. Muchos españoles eligen este mes para casarse, será porque las flores decoran el paisaje y las fotos salen más bonitas, pero también es el mes en el que se celebran las comuniones, es un mes, en definitiva, que gusta a muchas personas.

De otro lado, la lluvia ha escaseado este año durante los meses predecesores al actual así que no sé si este mayo será florido, ya que: Marzo ventoso y abril lluvioso hace a mayo florido y hermoso”.

refranes en españolEso sí, por si acaso no se olviden que hasta el cuarenta de mayo no se debe uno quitar el sayo porque durante el mes de mayo aún puede llegar frío, lluvia y viento que nos obligue a rebuscar en algún rincón del armario ese odioso, pero cálido abrigo que deseamos olvidar hasta bien entrado el otoño.

Espero, querido lector, que este post te sirva para empezar a usar estos refranes tan utilizados por los españoles y que seas capaz de identificarlos en cuanto los escuches. Y si no entiendes alguno, escríbenos, estaremos encantados de responder a tus dudas.

¡Feliz mes de mayo!.

 

Leave a Reply